CORRECTIONS 24H/24

 

Préparation de copie et correction

La préparation de copie (ou correction approfondie chez USAN-Correction) consiste à vérifier rigoureusement tous les aspects de la langue employée dans un texte.

La personne qui révise se penche sur l'orthographe, la grammaire, la syntaxe, le vocabulaire (par exemple, impropriétés, anglicismes, faux amis, barbarismes, répétitions, pléonasmes), le style et la typographie (par exemple, ponctuation, majuscules, italique, espacements avec la ponctuation, écriture des nombres, des abréviations et des symboles).

Elle s'assure que tous les couples sont complets (par exemple, parenthèse ouvrante et fermante, guillemets ouvrants et fermants). Elle signale à l'auteur les ambiguïtés de certains passages. Elle vérifie aussi l'organisation logique du discours. Elle veille à la simplification des textes. Le réviseur effectue ces tâches tout en respectant l'intention de l'auteur.

La préparation de copie inclut donc une éventuelle réécriture. Si votre texte est à remanier entièrement, nous le ferons, et sans aucune majoration, notre prestation ne prévoyant pas un pourcentage maximum de réécriture.


La correction (ou correction simple chez USAN-Correction) suppose que la préparation de copie a déjà été réalisée ou que vous vous exprimiez parfaitement bien à l'écrit.

Elle consiste à vérifier un texte destiné à l'impression, donc déjà révisé, pour s'assurer qu'il sera exempt de fautes d'orthographe, de grammaire et de typographie.

Dans notre agence de relecture, nous vérifions en plus, dans les deux formules, la hiérarchie des titres et des sous-titres, les coupures de mots en fin de ligne, les renvois, la pagination (par exemple, la concordance avec la table des matières) et l'uniformité des corps et de la police de caractères des titres.

Quels documents se prêtent à ces interventions ?

Tout texte en français est susceptible d'être corrigé par notre agence de relecture : depuis un roman jusqu’à votre lettre de motivation en passant par votre mémoire ou votre thèse, tous les écrits méritent l’attention d’un correcteur et peuvent bénéficier de son intervention.


Vous souhaitez faire corriger un texte ? N'hésitez pas à contacter notre agence de relecture !


Téléphone : 06 88 78 78 35

Courriel : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.