Dans son rythme et sa démarche, une phrase a parfois le pas lourd et les articulations pesantes... On peut atténuer certains de ces défauts.
L'expression « il y a »
« Il y a » est une expression lourde et banale.
→ On doit commencer par la supprimer partout où elle n'est pas indispensable au sens de la phrase.
Il y a une femme qui désire vous rencontrer.
Une femme désire vous rencontrer.
→ On peut la remplacer par un déterminant indéfini.
Il y a des animaux qui n'ont pas encore été nourris.
Quelques (certains, plusieurs) animaux n'ont pas encore été nourris.
→ On peut la remplacer par un verbe de sens précis.
Il y a eu un accident sur l'autoroute.
Un accident s'est produit sur l'autoroute.
→ On peut remplacer « où il y a » par un adjectif qualificatif.
Les enfants se sont installés du côté où il y a du soleil.
Les enfants se sont installés du côté ensoleillé.
L'expression « est-ce que ? »
→ On doit choisir le plus souvent possible l'interrogation avec inversion et reprise du pronom.
Où est-ce que vous allez ?
Où allez-vous ?
→ On peut du même coup supprimer les mots parasites.
Qu'est-ce qu'il a comme métier ?
Quel est son métier ?
L'expression « le fait que »
→ On peut parfois utiliser un infinitif
Le fait que vous changiez d'appartement n'est pas grave.
Changer d'appartement n'est pas grave.
→ On peut aussi employer un participe
Le fait que vous soyez bien préparé augmente vos chances.
Bien préparé, vous augmentez vos chances de réussite.
Besoin d'alléger vos phrases ? Contactez notre agence de correction de textes en français.
Téléphone : 06 88 78 78 35
Courriel : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.